Inmitten der tiefsten Nacht, als wäre diese im Vault überhaupt bestimmbar, stürmen die Mutanten Reaktor 13. Doch etwas läuft schief; sie werden von der Bunkerpolizei blutig zurückgeschlagen. Nun ist es am jungen Berichterstatter David Gillinger, im Namen des Informationsdienstes den Vorfall publik zu machen. Und obwohl er den öffentlichen Hass auf die Mutanten teilt, kommen ihm bei seinem hoffnungslosen Versuch einer objektiven Berichterstattung Zweifel an den Verhältnissen im gigantischen Vault...

Der Angriff der Mutanten führt zur unausweichlichen Konsequenz: Die Bunkerführung bringt eine Vergeltungsaktion auf den Plan. Man soll sich in die verlassenen Subebenen begeben und ihnen direkt vor der eigenen Haustür begegnen. Mit einem unverhältnismäßigen Aufwand und einer spektakulären Live-Inszenierung bläst die Bunkerpolizei zur letzten großen Attacke gegen die geschwächten Mutanten, auf dass sie nach Operation: Vergeltungsschlag vom Antlitz der Erde getilgt sind. Aber nicht vor dem Ende der Show.